博物館展柜今天給大家聊一聊博物館展柜的設(shè)計(jì)應(yīng)該處理好哪些方
Museum Exhibition Cabinet Today, I want to talk about the design of Museum exhibition cabinet which should be handled properly.
面的關(guān)系,因?yàn)椴┪镳^展柜在整個(gè)文物的展示過程中都起著非常重要的作用,所以說博物館展柜設(shè)計(jì)的好壞豪不夸張的說直接影響著整個(gè)的博物館展覽的效果。
The relationship between facets, because Museum exhibition cabinet plays a very important role in the whole process of exhibition of cultural relics, so it is not exaggerated to say that the design of Museum exhibition cabinet directly affects the effect of the whole museum exhibition.
展柜是博物館內(nèi)文物的守護(hù)者,是文物與觀眾之間溝通的橋梁,它是博物館展現(xiàn)藝術(shù)感染力和個(gè)性的展示環(huán)境中至關(guān)重要的一個(gè)環(huán)節(jié)。我們把博物館展柜定義為“在一定空間,以保護(hù)文物為基礎(chǔ),按照博物館一定的主題、序列和藝術(shù)形式組合,進(jìn)行直觀教育、傳播文化科學(xué)信息和提供審美欣賞的輔助設(shè)備。”
Exhibition cabinet is the guardian of cultural relics in museums and the bridge between cultural relics and spectators. It is a crucial link in the exhibition environment in which museums display artistic appeal and personality. We define Museum exhibition cabinet as "in a certain space, based on the protection of cultural relics, according to the museum's certain theme, sequence and artistic form combination, visual education, dissemination of cultural and scientific information and the provision of aesthetic appreciation of auxiliary equipment."
這一定義,說明“物”(文物)“空間”和“人”(觀眾)三者在展示中基礎(chǔ)的地位和作用。而展柜的選定和展示藝術(shù)形式的組合,則更多的受到博物館環(huán)境和微環(huán)境、時(shí)間與設(shè)計(jì)人員的影響。因此,在展柜設(shè)計(jì)中應(yīng)處理好幾個(gè)方面的關(guān)系:人與文物的關(guān)系,展柜與環(huán)境的關(guān)系,文物與環(huán)境的關(guān)系等。
This definition explains the basic position and function of "objects" (cultural relics) "space" and "people" (audience) in exhibition. The selection of Exhibition cabinets and the combination of display art forms are more influenced by the museum environment and micro-environment, time and designers. Therefore, several relationships should be dealt with in the design of exhibition cabinets: the relationship between people and cultural relics, the relationship between Exhibition cabinets and the environment, and the relationship between cultural relics and the environment.
地址/ADD
座機(jī) / Tel
手機(jī) / phone